Si buscas dónde alojarse en Hiroshima, la mejor zona para una primera visita es el centro, entre Hondori y Hatchobori. Aquí te explicamos también dónde quedarse en Hiroshima según tu viaje: junto al Parque de la Paz, cerca de la estación o una noche en la isla de Miyajima.
El centro, entre Hondori y Hatchobori, es la mejor base para una primera visita: desde la galería cubierta de Hondori llegas a pie a la Cúpula de la Bomba Atómica en menos de 10 minutos, y por la noche tienes los restaurantes al lado.
Si puedes, añade una noche en la isla de Miyajima, a menos de una hora en tren y ferri: nosotros dormimos allí en temporada de cerezos y es lo que más te recomendamos.
Precios de una doble, redondeados a la decena, consultados en noviembre de 2026. Si reservas por nuestros enlaces, Booking nos paga una comisión y tú pagas lo mismo.
Hondori es una galería comercial cubierta de más de medio kilómetro, con tiendas, cafeterías y librerías: se pasea a cubierto aunque llueva. Desde allí, la Cúpula de la Bomba Atómica queda a menos de 10 minutos a pie.
Es el barrio más animado de Hiroshima, sin llegar a ser ruidoso. Alrededor de Hondori y Hatchobori están los grandes almacenes, los restaurantes de okonomiyaki (Okonomimura reúne varias plantas de puestos en un mismo edificio) y las izakayas abiertas hasta tarde.
Por la noche sigue habiendo gente en la calle y se vuelve al hotel a pie sin problema: como en el resto de Japón, la sensación de seguridad es muy alta.
El recinto del castillo, al norte del centroEl foso del castillo
Moverse desde el centro
Los hoteles se concentran hacia el este, en Teppocho y Hatchobori. Desde allí, el Museo de la Paz queda a unos 20 minutos a pie y la estación, a algo menos.
Las calles son llanas y se camina bien con maleta. Si no te apetece andar, el tranvía para en Hatchobori y te lleva tanto a la estación como a la Cúpula sin cambiar de línea.
Precios: ojo con los cerezos
El mismo hotel de gama media costaba unos 60 € la noche de un martes de febrero y unos 190 € la de un martes de abril (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). Los hoteles económicos suben mucho menos.
Una precaución: Nagarekawa, la zona de bares nocturnos, está pegada a Hatchobori. Si buscas silencio, comprueba en el mapa que tu hotel no esté en sus calles.
A pie al Parque de la Paz5 a 25 min a pie
A pie a la estación JRmenos de 20 min
Doble en hotel medio60 - 190 €
Ideal para
Primera visita
Estancias de dos o tres noches
Menos adecuado para
Quien llega tarde en Shinkansen con maletas grandes: desde Teppocho, la estación queda a casi 20 minutos a pie.
Nuestra selección en esta zona: un hotel por presupuesto (€, €€ y €€€), todos con una nota de 8 o más y cientos de opiniones, y un hotel cápsula si viajas solo y con muy poco presupuesto. Cómo los elegimos.
Precios: doble por noche, de temporada baja a alta · Nota media de los viajeros en Booking
Otemachi y Kamiyacho son barrios de oficinas, más tranquilos que Hondori: de día hay movimiento y por la noche las calles se calman pronto. Tienes cafeterías y algunos restaurantes, y Hondori, con todo lo demás, queda a un paseo.
Es la zona más cómoda para volver al parque varias veces: temprano, antes de los grupos, o de noche, con la Cúpula iluminada.
El cenotafio, alineado con la CúpulaLa Cúpula de cercaEl Monumento a los Niños de la Paz
Moverse desde el parque
El cruce de Kamiyacho es el nudo del tranvía: desde aquí salen las líneas hacia la estación y hacia Miyajimaguchi. Para la estación, el tranvía es la mejor opción; a pie se tarda más de media hora.
El 6 de agosto, aniversario de la bomba, se celebra en el parque la ceremonia en memoria de las víctimas. Esos días los hoteles de la zona se llenan con mucha antelación.
Al norte del parque, en Motomachi, el Rihga Royal queda junto a la Cúpula, en el barrio del castillo. Es la opción de gama alta si prefieres la calma del parque al movimiento de Hondori.
Cerezos en la orilla del MotoyasuEl paseo junto al río, frente al parque
A pie al Parque de la Paz6 a 8 min a pie
A pie a la estación JR (mejor en tranvía)unos 35 min
Doble en hotel medio80 - 240 €
Ideal para
Quien quiere ver la Cúpula a primera hora o volver al parque de noche
Menos adecuado para
Quien encadena excursiones en tren: la estación queda lejos a pie.
Desde agosto de 2025, el tranvía entra en la propia estación, en la segunda planta, y el trayecto al centro es algo más corto. Hasta la Cúpula, cuenta unos 20 minutos puerta a puerta.
Es una zona práctica más que bonita: edificios nuevos, hoteles de negocios y mucho movimiento de viajeros. El nuevo edificio de la estación tiene tiendas y restaurantes, y en Ekimae Hiroba, frente a la salida sur, hay una planta entera de okonomiyaki.
No necesitas ir al centro para cenar, aunque por la noche el ambiente es más de paso que de paseo.
Trenes, JR Pass y aeropuerto
Para ir a Miyajima, el tren JR tarda 25 minutos hasta Miyajimaguchi y el ferri, 10 más: los dos van incluidos en el JR Pass, pero el impuesto de visita de 100 yenes se paga aparte. Con el mismo pase subes gratis al autobús turístico Meipuru-pu.
Sale de la salida del Shinkansen y pasa por el Parque de la Paz, el castillo y el Shukkeien.
Miyajima desde el ferri: el viaje empieza en la estaciónEl ferri a Miyajima
El APA Ekimae Ohashi está a pocos pasos de la estación. El Granvia South Gate está conectado directamente con ella y el Sheraton queda en la salida norte, la del Shinkansen, el lado más tranquilo.
Si llegas en avión, el aeropuerto está a unos 50 km. El autobús del aeropuerto te deja en la estación en unos 50 minutos; otro va a la terminal de autobuses de Kamiyacho, junto al centro y al Parque de la Paz.
Lo mejor: El torii al atardecer y al amanecerTorii al ocaso
Lo peor: Pocas camas y casi nada abierto de nochePoco abierto de noche
La pagoda de cinco pisos y los cerezos, al amanecerUn jizō con babero rojo
Lo que vivimos
Dormimos una noche en el ryokan Iwaso a finales de marzo de 2023. Vimos la puesta de sol frente al torii hacia las cinco y media, con el agua alrededor de sus pilares.
A la mañana siguiente, antes de las seis, las calles de la isla estaban vacías.
El ferri entre Miyajimaguchi y la isla tarda unos 10 minutos y cuesta 200 yenes; desde octubre de 2023 se cobra además un impuesto de visita de 100 yenes. Desde el Parque de la Paz también sale un ferri directo, algo más largo.
De día, Miyajima es uno de los lugares más visitados de Japón: la calle comercial Omotesando se llena de gente que viene a ver el santuario y a probar las ostras a la parrilla y los momiji manju, unos pastelitos con forma de hoja de arce. Los ciervos pasean libres por todas partes.
Al caer la tarde, con los últimos visitantes de un día, la isla cambia: quedan los que duermen en ella y la mayoría de tiendas y restaurantes cierran. Por eso muchos ryokan incluyen la cena.
En la isla, todo queda cerca: los hoteles están entre el embarcadero y el valle de Momijidani, a un paseo corto del santuario.
Embarcadero del ferriFerriSantuario y gran toriiSantuarioMomijidani, sendero al MisenMomijidani4Miyajima (isla)Miyajima
Embarcadero del ferriFerriSantuario y gran toriiSantuarioMomijidani, sendero al MisenMomijidani4Miyajima (isla)Miyajima
€ Hotel económico€€ Hotel medio€€€ Hotel alto
Desde el embarcadero, el santuario de Itsukushima queda a unos 10 minutos a pie. El Sakuraya está junto al embarcadero, el Kikunoya cerca del santuario y el Iwaso, en el valle de Momijidani, a un cuarto de hora del embarcadero.
Con la marea baja, a media tardeCon la marea alta, a la mañana siguiente
El mismo torii con pocas horas de diferencia. Con la marea baja se llega andando hasta sus pilares; con la marea alta parece flotar.
Mira la tabla de mareas antes de ir para ver los dos.
Frente al torii, al atardecerLos faroles se enciendenDe vuelta al ryokan por el arroyo de Momijidani
Al anochecer, las calles se vacían: es la gran ventaja de dormir en la isla.
Las calles vacías, a las seis de la mañanaUn cerezo llorón en florLos cerezos de Momijidani
El monte Misen
Dormir en la isla te deja la mañana para el monte Misen. Nosotros subimos a pie a primera hora y bajamos en teleférico antes de volver a Hiroshima.
Un puente rojo al pie del senderoLos escalones del senderoLas rocas de la cima del Misen
Reserva pronto: cinco meses antes, el Iwaso y el Itsukushima Iroha ya no tenían ninguna habitación a la venta para la temporada de los cerezos.
Los ciervos pasean libres por la isla: no les des de comerUn ciervo ante un santuario
En ferri directo al Parque de la Paz45 min
Del embarcadero al santuariounos 10 min
Desde la estación de Hiroshima (tren + ferri)25 + 10 min
Doble en hotel medio110 - 140 €
Ideal para
Una noche especial en ryokan
Fotógrafos
Viajes en pareja
Menos adecuado para
Quien busca restaurantes y vida nocturna: muchos viajeros cuentan que en la isla casi todo cierra pronto.
Dónde dormir · Zona 4
Ryokans y hoteles en Miyajima
Nuestra selección en Miyajima, empezando por el ryokan donde dormimos.
El rincón de la ventana, frente al bosqueLa entrada del IwasoNuestra habitaciónTé verde y un dulceEl patio al anochecerEl tokonoma de la habitaciónEl juego de té, en yukataLa entrada, al anochecerEl termo para el té
Aquí dormimos · marzo de 2023€€€Alto
Iwaso
9,2Nota de los viajerosmás de 800 opiniones
La habitación era de estilo japonés: tatami, mesa baja, un rincón decorativo (tokonoma) y dos sillones junto a la ventana, frente al bosque. Al anochecer, el patio de la entrada se ilumina con faroles.
Cenamos en el ryokan: el personal sirve los platos uno a uno, y la cena va incluida en el precio de la habitación.
Valle de Momijidani, a un cuarto de hora del embarcadero
Onsen, y cena y desayuno incluidos
Se agota con meses de antelación para los cerezos
Doble, por noche450 - 560 €temporada baja a altaDoble, por nocheFebrero450 €Abril560 €
Está pegada a Hatchobori y es la zona de bares, clubes y locales para adultos, con captadores en la calle. No es peligrosa, pero no es lo que buscas si viajas con niños o quieres silencio.
Antes de reservar en Hatchobori, comprueba que el hotel no esté en Nagarekawa.
Cerca del aeropuerto
El aeropuerto de Hiroshima está a unos 50 km del centro. Salvo que tengas un vuelo muy temprano, no compensa dormir allí.
¿Dónde quedarse en Hiroshima según tu viaje?
Primera vez
1Centro
Hondori, la Cúpula y el museo a pie, y tranvía a la estación.
El centro, entre Hondori y Hatchobori. Llegas a pie al Parque de la Paz y a los restaurantes, y tienes tranvía a la estación.
Si tu viaje gira en torno al tren, elige los alrededores de la estación.
¿Dónde quedarse en Hiroshima si solo tienes una noche?
En Miyajima, si te atrae una noche en ryokan: verás el torii al atardecer y la isla vacía a primera hora, y visitarás Hiroshima de día. Si prefieres no cambiar de hotel, el centro es la opción más práctica.
¿Mejor dormir en la ciudad o en Miyajima?
Si puedes, en los dos: una noche en Miyajima y el resto en Hiroshima. En la isla hay pocos hoteles y poca oferta para cenar, pero la experiencia compensa.
¿Qué zona sale más barata?
Junto al Parque de la Paz: el Kuretakeso Otemachi es la doble más barata de nuestra selección fuera de temporada. Con los cerezos, el Urbain del centro sale algo más barato, y por menos aún hay hoteles cápsula, como el Cube, en Hatchobori, desde unos 20 € por persona.
¿Cuántas noches hacen falta?
Dos noches bastan para el Parque de la Paz, el centro y Miyajima. Con una sola noche, duerme en Miyajima y visita Hiroshima de día.
Estuvimos en Hiroshima y en Miyajima a finales de marzo y principios de abril de 2023, con los cerezos en flor. Última revisión: noviembre de 2026. Todas las fotos de esta guía son nuestras: las hicimos en Miyajima y en Hiroshima el 31 de marzo y el 1 de abril de 2023. Precios consultados en noviembre de 2026.
Algunos enlaces son de afiliado: si reservas, Booking nos paga una comisión y tú pagas lo mismo. Cómo elegimos los alojamientos