Elegir destino
La plaza del Mercado de Cracovia y la iglesia de Santa María bajo un cielo azul de diciembre

Dónde alojarse en Cracovia: zonas y hoteles

Si buscas dónde alojarse en Cracovia, la mejor zona para una primera visita es Kazimierz: restaurantes a pocos pasos, el Wawel cerca y precios más bajos que en el casco antiguo. Aquí te explicamos también dónde quedarse en Cracovia según tu viaje: en el casco antiguo, al pie del Wawel en Stradom, al otro lado del Vístula en Podgórze o junto a la estación.

Nuestra recomendaciónKazimierz, el antiguo barrio judíoHoteles desde 80 € la noche

Por Antoine · Actualizado en noviembre de 2026

Respuesta rápida

Kazimierz, el antiguo barrio judío, es la mejor base para una primera visita: el Wawel queda a unos 10 minutos a pie y la plaza del Mercado a unos 20, con restaurantes a pocos pasos.

Nosotros dormimos allí siete noches. Si quieres salir del hotel y estar ya en la plaza del Mercado, elige el casco antiguo, la zona 2, aunque es más cara.

EconómicoKazimierz

Hotel Kazimierz

8,7Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • La doble más barata de Kazimierz en nuestra selección
  • Plaza del Mercado a 20 min a pie
Doble, por noche80 - 100 €temporada baja a alta
Ver precios

MedioKazimierz

Passage Kraków Kazimierz Hotel by Milo Hotels

8,9Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • Wawel a 10 min a pie
  • Aparcamiento privado en el hotel
  • Antes Golden Tulip Kazimierz
Doble, por noche100 - 140 €temporada baja a alta
Ver precios

AltoKazimierz

Hotel Perfect

9,0Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • Junto a las sinagogas de Kazimierz
  • Recepción 24 horas y traslado al aeropuerto
Doble, por noche140 - 160 €temporada baja a alta
Ver precios

Precios de una doble, redondeados a la decena, consultados en noviembre de 2026. Si reservas por nuestros enlaces, Booking nos paga una comisión y tú pagas lo mismo.

Nuestras noches en CracoviaDormimos en el Passage Kraków Kazimierz Hotel by Milo HotelsSiete noches en diciembre de 2023, cuando aún se llamaba Golden Tulip.Ver el hotel y el precio

Mapa de las zonas y hoteles en Cracovia

Las cinco zonas, con los hoteles que te recomendamos. Pulsa un punto para ver el hotel y su precio.

Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekCastillo de WawelWawelEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacanaFábrica de SchindlerSchindlerMuseo MangghaManggha1KazimierzKazimierz2Casco antiguo (Stare Miasto)Casco antiguo3Stradom, al pie del WawelStradom4Podgórze y ZabłociePodgórze5Estación Kraków Główny y KleparzEstación
Zona 1Zona 2Zona 3Zona 4Zona 5€ Hotel económico€€ Hotel medio€€€ Hotel alto

Dónde alojarse en Cracovia: las 5 zonas comparadas

Precio de una doble en el hotel de gama media de cada zona, en temporada baja y alta.

Cómo medimos precios y tiempos

ZonaLo mejor y lo peorDoble en hotel medio, baja-altaHasta la plaza del Mercado (Rynek)Para quiénHoteles
1Kazimierz
  • Cenas y ambiente
  • 20 min a la plaza
100 - 140 €20 min a pieParejas, amantes de la buena mesa, estancias largasVer los hoteles
2Casco antiguo (Stare Miasto)
  • La plaza a la puerta
  • Caro y ruidoso
170 - 200 €0 a 5 min a piePrimera visita, estancias cortasVer los hoteles
3Stradom, al pie del Wawel
  • Wawel a 5 min
  • Pocos restaurantes
120 - 150 €15 min a pieQuien quiere el Wawel cerca y noches tranquilasVer los hoteles
4Podgórze y Zabłocie
  • Calma junto al río
  • Media hora a pie
110 - 120 € (más barato en verano)30 min a pieEstancias largas, quien busca calma, la fábrica de SchindlerVer los hoteles
5Estación Kraków Główny y Kleparz
  • Tren del aeropuerto
  • Menos encanto
110 - 160 €15 min a piePresupuesto ajustado, llegadas en tren, excursiones en tren o autobúsVer los hoteles

Alojarse en Kazimierz, el antiguo barrio judío

  • Lo mejor: Restaurantes y ambienteCenas y ambiente
  • Lo peor: A 20 minutos a pie de la plaza del Mercado20 min a la plaza
La fachada de la sinagoga Tempel en Kazimierz, con su gran puerta de madera
La sinagoga Tempel, en Kazimierz
Puerta de entrada encalada de un antiguo cementerio judío, con lápidas detrás
Un cementerio judío de Kazimierz

Lo que vivimos

Dormimos siete noches en Kazimierz en diciembre de 2023. La primera noche, con las calles mojadas, cenamos pierogi en Pierogi Mr Vincent, y otro día vimos restos de nieve entre las lápidas del cementerio Remuh.

Dónde está en Cracovia
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana1KazimierzKazimierz

Kazimierz fue la ciudad judía de Cracovia: hoy mezcla sinagogas, cementerios antiguos y calles llenas de restaurantes. Está entre el casco antiguo y el Vístula, frente a Podgórze.

Ver los 3 hoteles de esta zona

Ambiente: sinagogas de día, restaurantes de noche

De día, Kazimierz es un barrio de sinagogas, museos y cementerios antiguos: nosotros visitamos la Vieja Sinagoga, el museo Galicia y el cementerio Remuh. De noche, sus calles se llenan de restaurantes y bares, sobre todo alrededor de la plaza Nowa.

Placa de la calle Kupa en polaco y en hebreo, en Kazimierz
La calle Kupa, en polaco y en hebreo
Lápidas antiguas cubiertas de musgo en el cementerio Remuh, al sol
El cementerio Remuh
Un tranvía azul bajo la lluvia, de noche, en una calle de Cracovia
Un tranvía, nuestra primera noche
Un plato de pierogi dispuestos en círculo
Pierogi en Pierogi Mr Vincent

La primera noche hacía frío y las calles estaban mojadas: no hace falta ir lejos para cenar bien, los restaurantes están a pocos pasos.

Moverse desde Kazimierz

El Wawel queda a unos 10 minutos a pie y la plaza del Mercado, a unos 20. El tranvía pasa por las calles Krakowska y Starowiślna, y Podgórze está al otro lado de la pasarela sobre el Vístula.

Un tranvía antiguo azul en la cochera del Museo de Ingeniería de la Ciudad
Tranvías antiguos en el Museo de Ingeniería de la Ciudad
Interior de una sinagoga con cortinas rojas pintadas y lámparas
Dentro de una sinagoga de Kazimierz

Precios: más barato que el casco antiguo

Un hotel medio de Kazimierz costaba unos 100 € la noche de un sábado de febrero y unos 140 € la de un sábado de agosto (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). En el casco antiguo, el hotel medio de nuestra selección costaba unos 170 € en febrero.

A pie a la plaza del Mercado20 min a pie
A pie al Wawelunos 10 min
A pie a la plaza Nowa (plac Nowy)unos 5 min
Doble en hotel medio100 - 140 €

Ideal para

  • Parejas
  • Amantes de la buena mesa
  • Estancias largas

Menos adecuado para

Quien quiere salir del hotel y estar ya en la plaza.

Kazimierz, de cerca

Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesVieja SinagogaVieja Sinagoga1KazimierzKazimierz© OpenStreetMap contributors
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesVieja SinagogaVieja Sinagoga1KazimierzKazimierz© OpenStreetMap contributors
€ Hotel económico€€ Hotel medio€€€ Hotel alto

Dónde dormir · Zona 1

Hoteles en Kazimierz

Nuestra selección en esta zona: un hotel por presupuesto (€, €€ y €€€), todos con una nota de 8 o más y cientos de opiniones, empezando por el hotel donde dormimos. Cómo los elegimos.

Aquí dormimos · diciembre de 2023Medio

Passage Kraków Kazimierz Hotel by Milo Hotels

8,9Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones

Dormimos siete noches en este hotel, entonces Golden Tulip Kazimierz, en una doble moderna con un gran cuadro de tulipanes sobre la cama. La calle Krakowska tiene tranvía en la puerta, y todo Kazimierz queda a pocos minutos.

  • Wawel a 10 min a pie
  • Aparcamiento privado en el hotel
  • Antes Golden Tulip Kazimierz
Doble, por noche100 - 140 €temporada baja a altaDoble, por nocheFebrero100 €Agosto140 €
Ver precios

Precios: doble por noche, de temporada baja a alta · Nota media de los viajeros en Booking

Económico

Hotel Kazimierz

8,7Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • La doble más barata de Kazimierz en nuestra selección
  • Plaza del Mercado a 20 min a pie
80 - 100 €Doble, por nocheFebrero80 €Agosto100 €
Ver precios
Alto

Hotel Perfect

9,0Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • Junto a las sinagogas de Kazimierz
  • Recepción 24 horas y traslado al aeropuerto
140 - 160 €Doble, por nocheFebrero140 €Agosto160 €
Ver precios

Dormir en el casco antiguo (Stare Miasto)

  • Lo mejor: La plaza del Mercado a la puertaLa plaza a la puerta
  • Lo peor: El más caro y ruidoso el fin de semanaCaro y ruidoso
La Lonja de los Paños con sus arcadas, en la plaza del Mercado, un día de diciembre
La Lonja de los Paños, en la plaza del Mercado
Estatua ecuestre del monumento de Grunwald recortada contra el cielo
El monumento de Grunwald, en la plaza Matejki

Lo que vivimos

En el casco antiguo bajamos a los subterráneos de la plaza del Mercado, y la última mañana volvimos a ver la iglesia de Santa María con el cielo despejado.

Dónde está en Cracovia
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana2Casco antiguo (Stare Miasto)Casco antiguo

El casco antiguo es el recinto que rodeaban las murallas, hoy convertido en un anillo verde, los Planty. En el centro, la plaza del Mercado con la Lonja de los Paños y la iglesia de Santa María.

Ver los 3 hoteles de esta zona

Ambiente: la plaza y los Planty

La plaza del Mercado es una de las mayores plazas medievales de Europa: en el centro, la Lonja de los Paños; en una esquina, la iglesia de Santa María. Alrededor, los Planty dan la vuelta a todo el casco antiguo y llevan, a pie, hasta el Wawel.

Las dos torres de la iglesia de Santa María contra un cielo azul
La iglesia de Santa María
Las murallas de ladrillo del casco antiguo vistas desde el parque de los Planty
Las murallas, desde los Planty

Moverse desde el casco antiguo

Todo se hace a pie: el Wawel queda a unos 10 minutos y la estación Kraków Główny, a unos 20, con el tren del aeropuerto. El centro es en gran parte peatonal: si llegas en coche, pregunta al hotel dónde aparcar.

Precios: la zona más cara

Un hotel medio de la plaza costaba unos 170 € un sábado de febrero y unos 200 € uno de agosto (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). El Palladian es la excepción en invierno: unos 90 € en febrero, a un paso de la plaza.

A pie a la plaza del Mercado0 a 5 min a pie
A pie al Wawelunos 10 min
A pie a la estaciónunos 20 min
Doble en hotel medio170 - 200 €

Ideal para

  • Primera visita
  • Estancias cortas

Menos adecuado para

Quien tiene el sueño ligero y viaja en fin de semana: hay bares abiertos hasta tarde.

La plaza del Mercado, de cerca

Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana2Casco antiguo (Stare Miasto)Casco antiguo© OpenStreetMap contributors
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana2Casco antiguo (Stare Miasto)Casco antiguo© OpenStreetMap contributors
€ Hotel económico€€ Hotel medio€€€ Hotel alto

Dónde dormir · Zona 2

Hoteles en el casco antiguo de Cracovia

Tres hoteles en la misma plaza o a un paso, del más sencillo al de lujo.

Económico

Hotel Palladian

8,9Nota de los viajerosmás de 500 opiniones
  • En la plaza del Mercado
  • En agosto duplica el precio
90 - 200 €Doble, por nocheFebrero90 €Agosto200 €
Ver precios
Medio

Hotel Wentzl

9,2Nota de los viajerosmás de 900 opiniones
  • Sobre la plaza del Mercado
  • Casa del siglo XV
170 - 200 €Doble, por nocheFebrero170 €Agosto200 €
Ver precios
Alto

Hotel Stary

9,2Nota de los viajerosmás de 1000 opiniones
  • Spa y piscinas incluidos
  • Precio igual en invierno y en verano
230 €Doble, por nocheFebrero230 €Agosto230 €
Ver precios

Alojarse cerca del Wawel, en Stradom

  • Lo mejor: Entre el casco antiguo y KazimierzWawel a 5 min
  • Lo peor: Pocos restaurantes propiosPocos restaurantes
La calle Kanonicza, con casas renacentistas y las torres verdes del Wawel al fondo
La calle Kanonicza, con el Wawel al fondo
Torre redonda de ladrillo del castillo de Wawel bajo un cielo azul
La torre Sandomierska del Wawel

Lo que vivimos

Subimos al Wawel una mañana de sol, con el cielo azul sobre la catedral, y una noche lo vimos iluminado desde un barco por el Vístula.

Dónde está en Cracovia
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana3Stradom, al pie del WawelStradom

Stradom es la franja entre el casco antiguo y Kazimierz, a los pies del castillo de Wawel. Es la zona más tranquila de las tres céntricas, sin dejar de estar a pocos minutos de todo.

Ver los 3 hoteles de esta zona

Ambiente: tranquilo, al pie del castillo

Stradom tiene menos bares y menos ruido que la plaza o Kazimierz, pero está pegado a los dos. La calle Kanonicza, una de las más antiguas de la ciudad, sube directamente al Wawel.

El castillo de Wawel sobre sus murallas de ladrillo, con cielo azul
El castillo de Wawel, una mañana de diciembre
La casa Ohrenstein, un gran edificio de ladrillo con cúpula verde, en un cruce con tranvía bajo el sol de la mañana
La casa Ohrenstein, en el cruce de Dietla y Stradomska, a pocos minutos del hotel
La catedral del Wawel con sus torres y la cúpula dorada de la capilla de Segismundo
La catedral del Wawel
El castillo de Wawel iluminado de noche, visto desde un barco en el Vístula
El Wawel de noche, desde el barco

Moverse desde Stradom

El Wawel queda a unos 5 minutos a pie, Kazimierz al lado y la plaza del Mercado, a un cuarto de hora por la calle Grodzka. Es el punto medio entre las dos zonas más buscadas.

Precios: intermedios

Un hotel medio costaba unos 120 € un sábado de febrero y unos 150 € uno de agosto (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). El Copernicus, de cinco estrellas, salía más barato en agosto que en febrero.

A pie a la plaza del Mercado15 min a pie
A pie al Wawelunos 5 min
A pie a la plaza del Mercadoun cuarto de hora
Doble en hotel medio120 - 150 €

Ideal para

  • Quien quiere el Wawel cerca
  • Noches tranquilas

Menos adecuado para

Quien busca vida nocturna en la puerta: los bares están en Kazimierz o en la plaza.

Dónde dormir · Zona 3

Hoteles en Stradom, al pie del Wawel

Aquí, los tres quedan a pocos minutos del castillo: elige según tu presupuesto.

Económico

Home Aparthotel

8,9Nota de los viajerosmás de 2000 opiniones
  • Wawel a unos 5 min a pie
  • Aparcamiento privado
100 - 130 €Doble, por nocheFebrero100 €Agosto130 €
Ver precios
Medio

Leonardo Boutique Hotel Krakow Old Town

8,8Nota de los viajerosmás de 5000 opiniones
  • Junto a los Planty
  • Aparcamiento y gimnasio
120 - 150 €Doble, por nocheFebrero120 €Agosto150 €
Ver precios
Alto

Hotel Copernicus

9,1Nota de los viajerosmás de 500 opiniones
  • Wawel a pocos pasos
  • Piscina en las bodegas
200 - 220 € (más barato en verano)Doble, por nocheFebrero220 €Agosto200 €
Ver precios

Dormir en Podgórze y Zabłocie

  • Lo mejor: Tranquilo, junto al VístulaCalma junto al río
  • Lo peor: A media hora a pie de la plazaMedia hora a pie
La pequeña iglesia blanca de San Benito sobre la colina de Lasota, en Podgórze
La iglesia de San Benito, en Podgórze
Iglesia neogótica de ladrillo rojo con una torre alta
La torre de San José, sobre la plaza

Lo que vivimos

Una tarde recorrimos Podgórze: llegamos hasta la iglesia de San Benito, en lo alto de una colina, con la ciudad envuelta en niebla.

Dónde está en Cracovia
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana4Podgórze y ZabłociePodgórze

Podgórze está al otro lado del Vístula, frente a Kazimierz, y Zabłocie es su parte industrial reconvertida, con la fábrica de Schindler. La plaza del Mercado queda a media hora a pie o a unas paradas de tranvía.

Ver los 3 hoteles de esta zona

Ambiente: tranquilo y con historia

Podgórze es un barrio residencial, con iglesias, colinas y el antiguo gueto de la Segunda Guerra Mundial. En Zabłocie, la fábrica de Schindler y el museo de arte contemporáneo MOCAK ocupan antiguas naves industriales.

Cracovia envuelta en niebla vista desde las colinas de Podgórze, con las torres del casco antiguo al fondo
Cracovia desde las colinas de Podgórze
Detalle de la fachada neogótica de la iglesia de San José, en Podgórze
La iglesia de San José

Moverse desde Podgórze

La plaza del Mercado queda a media hora a pie y Kazimierz, a un cuarto de hora por la pasarela sobre el Vístula. Para el casco antiguo, el tranvía es lo más cómodo.

Nosotros lo usamos varias veces durante el viaje.

Precios: el hotel medio no sube en verano

El Qubus costaba unos 120 € un sábado de febrero y unos 110 € uno de agosto (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). Es la zona que menos sube en verano de nuestra selección.

A pie a la plaza del Mercado30 min a pie
Del Lwowska 1 a la fábrica de Schindlerunos 10 min
A pie a la plaza Nowa (Kazimierz)un cuarto de hora
Doble en hotel medio110 - 120 € (más barato en verano)

Ideal para

  • Estancias largas
  • Quien busca calma
  • La fábrica de Schindler

Menos adecuado para

Quien quiere hacerlo todo a pie: la plaza del Mercado queda a media hora andando.

Dónde dormir · Zona 4

Hoteles en Podgórze y Zabłocie

Al otro lado del río, tres hoteles con spa, piscina o vistas al Vístula.

Económico

Lwowska 1

8,9Nota de los viajerosmás de 4000 opiniones
  • Fábrica de Schindler a menos de 10 min
  • Spa y sauna
90 - 110 €Doble, por nocheFebrero90 €Agosto110 €
Ver precios
Medio

Qubus Hotel Kraków

8,9Nota de los viajerosmás de 3000 opiniones
  • Piscina en el último piso
  • Precio casi igual en invierno y en verano
110 - 120 € (más barato en verano)Doble, por nocheFebrero120 €Agosto110 €
Ver precios
Alto

The Bridge Suites

8,4Nota de los viajerosmás de 1000 opiniones
  • Junto al Vístula
  • Habitaciones amplias, tipo suite
130 - 160 €Doble, por nocheFebrero130 €Agosto160 €
Ver precios

Alojarse cerca de la estación Kraków Główny y en Kleparz

  • Lo mejor: El tren del aeropuerto al ladoTren del aeropuerto
  • Lo peor: Menos encantoMenos encanto
Un tren regional rojo en un andén cubierto de la estación Kraków Główny
Los andenes de Kraków Główny
Rótulo de PKP y letras de Kraków en lo alto del edificio de la estación
El rótulo de la estación

Lo que vivimos

El domingo 17 tomamos un tren regional en Kraków Główny. Está junto a un gran centro comercial, la Galeria Krakowska, y el casco antiguo empieza a pocos minutos.

Dónde está en Cracovia
Mapa del centro de Cracovia con las cinco zonas recomendadas para dormir y los hotelesPlaza del Mercado (Rynek)RynekEstación Kraków GłównyEstaciónBarbacana y Puerta de San FloriánBarbacana5Estación Kraków Główny y KleparzEstación

Al norte del casco antiguo, la estación Kraków Główny reúne el tren del aeropuerto, los trenes regionales y la estación de autobuses. Kleparz, al lado, es un barrio más tranquilo con un mercado de barrio.

Ver los 3 hoteles de esta zona

Ambiente: práctico más que bonito

Es la zona de los hoteles modernos y de cadena, entre la estación, el centro comercial y las avenidas. El casco antiguo empieza al otro lado de los Planty, a pocos minutos.

Moverse desde la estación

El tren al aeropuerto sale de Kraków Główny y tarda unos 20 minutos. La plaza del Mercado queda a un cuarto de hora a pie, y la estación de autobuses está justo al lado.

Precios: la doble más barata

El ibis budget costaba unos 60 € un sábado de febrero y unos 90 € uno de agosto (precios consultados en Booking en noviembre de 2026). Es la doble más barata de nuestra selección.

A pie a la plaza del Mercado15 min a pie
Tren al aeropuertounos 20 min
Doble en hotel medio110 - 160 €

Ideal para

  • Presupuesto ajustado
  • Llegadas en tren
  • Excursiones en tren o autobús

Menos adecuado para

Quien quiere un barrio con encanto: es una zona práctica, sin calles monumentales.

Dónde dormir · Zona 5

Hoteles junto a la estación y en Kleparz

Hoteles modernos y prácticos, con la doble más barata de toda la guía.

Económico

ibis budget Krakow Stare Miasto

8,0Nota de los viajerosmás de 9000 opiniones
  • La doble más barata de nuestra selección
  • Estación al lado
60 - 90 €Doble, por nocheFebrero60 €Agosto90 €
Ver precios
Medio

PURO Kraków Stare Miasto

9,1Nota de los viajerosmás de 5000 opiniones
  • Aparcamiento y restaurante
  • Plaza del Mercado a un cuarto de hora
110 - 160 €Doble, por nocheFebrero110 €Agosto160 €
Ver precios
Alto

Mercure Krakow Stare Miasto

9,3Nota de los viajerosmás de 3000 opiniones
  • Plaza del Mercado a un cuarto de hora
  • Nota de 9,3, la mejor de la zona
160 - 180 €Doble, por nocheFebrero160 €Agosto180 €
Ver precios

Dónde no alojarse

La calle Floriańska y la plaza del Mercado, de noche, el fin de semana

Es el corazón de la ciudad, pero los bares abren hasta tarde y muchos viajeros cuentan que hay ruido de grupos los viernes y sábados. Si tienes el sueño ligero, pide una habitación que no dé a la calle.

Junto a la plaza Nowa (plac Nowy), si buscas silencio

Es la plaza de los bares de Kazimierz y se llena las noches del fin de semana. Para dormir tranquilo en el barrio, busca una calle a unos minutos de la plaza y pide una habitación interior.

Los hoteles lejos del centro

Hay hoteles en barrios como Łagiewniki o Nowa Huta, pero dependerás del tranvía para todo. En nuestra selección, la zona de la estación ya tiene dobles desde unos 60 €, a unos 20 minutos a pie de la plaza del Mercado.

¿Dónde quedarse en Cracovia según tu viaje?

Todo a pie, pocas noches

2Casco antiguo

La plaza del Mercado a la puerta y el Wawel a unos 10 minutos a pie.

Hotel Palladian90 - 200 €

Primera vez

1Kazimierz

Restaurantes a pocos pasos: allí dormimos siete noches.

Passage Kraków Kazimierz Hotel by Milo Hotels100 - 140 €

Presupuesto ajustado

5Estación y Kleparz

El ibis budget es la doble más barata de nuestra selección, junto al tren del aeropuerto.

ibis budget Krakow Stare Miasto60 - 90 €

Calma y spa

4Podgórze

Junto al Vístula, con piscina en el Qubus y precios que apenas suben en verano.

Qubus Hotel Kraków120 - 110 €

Preguntas frecuentes sobre Cracovia

¿Dónde alojarse en Cracovia por primera vez?

En Kazimierz: restaurantes a pocos pasos, el Wawel a unos 10 minutos a pie y precios más bajos que en el casco antiguo. Si solo tienes una o dos noches y quieres salir del hotel y estar ya en la plaza del Mercado, elige el casco antiguo.

¿Dónde quedarse en Cracovia si llegas de noche o te vas temprano?

Junto a la estación Kraków Główny: el tren al aeropuerto tarda unos 20 minutos, y el ibis budget o el PURO están cerca. Nosotros llegamos de noche y fuimos en taxi hasta Kazimierz.

¿Cuánto cuesta una noche de hotel?

Entre unos 60 y 230 € la doble un sábado de febrero en nuestra selección: el hotel medio va de unos 100 € en Kazimierz a unos 170 € en el casco antiguo. En agosto sube sobre todo el casco antiguo: el Palladian pasa de unos 90 a unos 200 €.

¿Se puede ir en coche?

Mejor no al casco antiguo, que es en gran parte peatonal. El Passage (Kazimierz), el Home Aparthotel (Stradom), el Leonardo, el PURO y el Lwowska 1 tienen aparcamiento privado.

¿Dónde dormir para ir a Auschwitz y Wieliczka?

En cualquier zona céntrica: nosotros hicimos las dos visitas en una excursión de un día desde Cracovia. Si vas por tu cuenta en tren o autobús, la zona de la estación te ahorra trayectos, porque la estación de autobuses está al lado.

¿Merece la pena ir en diciembre?

Sí, si aceptas el frío: nosotros fuimos del 11 al 18 de diciembre y quedaban restos de nieve en el cementerio Remuh. Con días cortos, dormir en Kazimierz o en el casco antiguo evita trayectos largos de noche.

Foto de Antoine

Escrito por Antoine

Estuvimos en Cracovia del 11 al 18 de diciembre de 2023: siete noches en Kazimierz, con frío y restos de nieve. Última revisión: noviembre de 2026. Todas las fotos de esta guía son nuestras, hechas durante ese viaje. Precios consultados en noviembre de 2026.

Algunos enlaces son de afiliado: si reservas, Booking nos paga una comisión y tú pagas lo mismo. Cómo elegimos los alojamientos